Si jim videla obraze, ko sem jim rekel, da se morajo zakleti ne samo meni, ampak tudi tebi?
Jesi li im videla lica kada sam rekao da se moraju... zakleti ne samo meni? Veæ i tebi?
Morda se samo meni zdi tako, a čas kolidža je bil čuden čas.
Možda sam ja kriv, ali koledž me katkad zbunjivao.
Mislila sem, da se je samo meni posvetilo.
Mislila sam da sam jedina koja zna.
Se samo meni zdi, da se zadnje čase pri spovedi objemajo?
Èini li se to meni, ili ispovest postaje preemotivna?
Je samo meni na enkrat zadišala kitajska hrana?
Da li još neko ima neodoljivu želju za kineskom hranom?
Ozrem se okoli in se mi zdi, da gre vsem dobro od rok, samo meni nekako ne, pa naj se še tako trudim.
Pogledam oko sebe i svi izgledaju kao da su uspeli, ali ja nekako ne mogu, ma koliko se trudila.
Se je samo meni zdelo ali je bil tip, ki mi je vzel kri, res srčkan?
Je l' do mene ili je onaj tip koji mi je uzeo krv jako sladak?
Samo meni se lahko zahvališ, da še nisi v ječi.
Ja sam jedini razlog što sad nisi u kavezu.
Ali se samo meni zdi, da so ta predavanja vedno krajša?
Da li ovi satovi postaju kraæi ili se to samo meni èini?
Ali se samo meni zdi, da je ta človek grozen?
Ozbiljno, jesam li ja jedini koji se ježi od tog tipa?
Prosim, da se posvetite samo meni.
Gospodine Addy, potrebna mi je vaša puna pažnja.
Ja, mislil sem da se dogaja samo meni.
Mislio sam da je samo meni.
Samo meni jo moraš dati, pa ti bom vse razkril.
Треба само... да ми даш то. Онда ћу ти ја све показати.
Se samo meni zdi, da je tole videti kot merek na puški?
Mislim li to samo ja ili ovo izgleda kao mjesto zloèina?
Se samo meni tako zdi, ali se ti joški večajo?
Kao da su ti malo porasle sise?
Ampak povedal je samo meni, jaz pa tebi.
Ali je on to rekao samo meni, a ja sam samo tebi to rekla.
Se zdi samo meni, ali je da gremo na tehnologijo jutri in napademo nekoga sredi belega dneva slišati kot slaba ideja?
Je li mislim samo ja, ili otiæi sutra na skup i pogubiti nekoga u sred bijela dana zvuèi kao loša ideja?
In da se boš morda zavedla škode, ki si jo povzročila, ne samo meni, temveč družini.
Trenutak spajanja sa drugom ženom, da æeš shvatiti štetu koju si naèinila, ne samo meni, nego porodici.
Da, počutim se, kot da se samo meni slabo godi.
Da, oseæam se kao da se samo meni zlo desava.
Zbujal se je v solzah, o njej pa je povedal samo meni.
Budio bi se u suzama i nikome nije rekao za to, osim meni.
Srce, ne rabiš se pretvarjat, da druge ženske niso privlačne samo meni na ljubo.
Dušo, nemoraš se pretvarati, da ti druge žene nisu privlaène samo zbog mene.
Pričakujem tvojo vdanost meni in samo meni.
Oèekujem tvoju odanost, meni i samo meni.
Eddard Stark je samo meni povedal resnico.
Едард Старк је рекао истину само мени.
In ali se zdi samo meni, ali to zgleda bolj kot napad pošasti kot zlega duha?
Mene to više podsjeæa na èudovište. Vukodlak?
Ne samo meni, temveč tudi kraljestvu.
Не само мени, већ целом краљевству.
Se zdi samo meni, ali krog nima ne začetka ne konca?
Dobro. Èini mi se ili je krug besmislen?
Se samo meni zdi ali je postalo malo hladno tukaj?
cini mi se ili je odjednom ovde zahladilo?
Se samo meni zdi, da je zdajle res seksi?
Da li se to meni èini, ili je ona upravo sada jako seksi?
Se zdi samo meni, ali ima ta šampanjec res čuden okus?
Èini mi se ili ovaj šampanjac ima èudan ukus?
Ni ti bilo potrebno zaupati zemljanom, samo meni bi morala zaupati.
Nisi trebala vjerovati zemljanima. Samo si trebala meni vjerovati.
Se samo meni zdi, ali je tukaj prekleto mrzlo?
Je li stvar samo u meni? Jer je ovde stvarno hladno.
Ne samo meni, ampak tudi moji študentki.
Nije samo moj dan. Tu je i moj student. Komiko.
Se zdi samo meni ali te oči res zasledujejo po sobi?
Jesam li to samo ja, ili nas njene oèi prate sobom?
Se samo meni zdi ali se je ves svet pravkar spremenil?
Naði ga. Je li do mene, ili je ceo svet lud?
Mislim, se samo meni zdi, da je človeštvo zastrupljeno z verskimi predsodki, zmešano zaradi sovraštva in strahu ter brezglavo divja v srednji vek?
Iskreno, da li se samo meni èini ili ljudska rasa naoružana religijom, zatrovana predrasudama, i pomahnitala od mržnje i straha, galopira nazad u mraèno doba?
Vaš poklon ne gre samo meni, temveč bojevnikom in vojakom, ki so prekosili svoj pogum in se dokazali kot primerni nasledniki bojevnikov Karla Velikega.
Ne trebaju sve zasluge meni pripasti, Vaše velièanstvo, veæ i vašim ratnicima i vojnicima koji se uzdigoše iznad hrabrosti, i time dokazaše da su dostojni naslednici vojske Karla Velikog.
Samo meni bi ju rad vzel.
Само хоћеш да ми их украдеш.
Ti pa boš ne samo meni, dokler živim, izkazoval milost GOSPODOVO, da me ne usmrtiš,
A i ti, dokle sam živ, činićeš meni milost Gospodnju da ne poginem;
Samo meni nasprotujoč, obrača proti meni roko svojo ves dan.
Samo se na me obraća, obraća ruku svoju po vas dan.
že mi je pripravljen pravičnosti venec, ki mi ga podeli Gospod tisti dan, pravični sodnik; a ne samo meni, ampak tudi vsem, ki so ljubili prihod njegov.
Dalje, dakle, meni je pripravljen venac pravde, koji će mi dati Gospod u dan onaj, pravedni sudija; ali ne samo meni, nego svima koji se raduju Njegovom dolasku.
2.2714788913727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?